及物、不及物動詞,到底差在哪裡?

images

“We can discuss.”
“I’ve never written.”
這些句子錯在哪?快來看看及物、不及物動詞,到底差在哪裡?

英文文法總有一堆規則要背,還沒打開文法書腦袋已打結嗎?別擔心,現在你可以用更聰明的方式學文法。先看看這部影片,用裡面所教的方式有效率的學文法,保證讓你今天學的文法和句型過目不忘!
「受詞」是主宰兩種動詞類型的差異
動詞基本上分為及物動詞、不及物動詞,也有些動詞是兩者兼具,而要區分及物或非及物動詞很簡單,只在於後面需不需要接「受詞」,快來看看這部影片用淺顯易懂的方式解釋兩者的差異!

及物動詞 Vt. = transitive verb
及物動詞的後面一定會有一個受詞來接受其動作,又區分為「完全及物動詞」和「不完全及物動詞」。
完全及物動詞 complete transitive verb:
動詞後面一定要接受詞 (O. = object),句子才會完整。

S. + V. + O.
Stan opened the door.
史丹打開了門。

Mom cleaned the house.
媽媽打掃家裡。
不完全及物動詞 incomplete transitive verb:
在動詞後面不只有受詞 (O.),還需要受詞補語 (O.C. = object complement) 來補足動詞想傳達的意思。補語 (C. = complement) 是用以補充說明句子的主詞或受詞,常見的詞類為名詞或形容詞。

S. + V. + O. + O.C.
You never hear anyone practicing another language.
你不會看到有人在練習別種語言 (hear 作為動詞,除了需要受詞 anyone,還需要受詞補語 practicing 來補充意思)。
不及物動詞 Vi. = intransitive verb
後面不接受詞即可表達完整的句意
完全不及物動詞 complete intransitive verb:
既不需要受詞,也不需要補語即可表達句意,屬於五大句型中最簡潔的一種。

S. + V.
They may tremble in fear.
他們也許會因恐懼而顫抖。
Accidents will happen.
天有不測風雲。
不完全不及物動詞 incomplete intransitive verb:
不需要受詞,但需要補語才能表達動詞的完整意思。

S. + V. + C.
Bad news travel fast.
壞事傳千里 (travel 作為不完全不及物動詞,fast 在這裡是形容詞,作為主詞 Bad news 的主詞補語)。

*補充*
連綴動詞 (linking verb) 也是一種不完全不及物動詞,常見的有:
Be-V.:is, am, are, was, were, be, being, been
助動詞 + Be-V.:should be, have been, may be…
感官動詞:taste, feel, look, sound, smell
「看起來」、「變得」:appear, seem, become, grow, stay, remain
及物、不及物兩者兼具的動詞,用法會根據有無受詞而有所不同
bite
A barking dog never bites. (vi.)
刀子嘴豆腐心。
The icy wind bit (vt.) my face.
冷風刺痛我的臉。
ask
The women asked (vi.) about the price.
那位婦人問了價錢。
They ask (vt.) two hundred dollars for this.
這東西他們要價兩百元。

Leave a Comment.